又绿江南岸的古诗 又绿江南岸

1、“春风又绿江南岸,明月何时照我还”的意思是：温柔的春风又吹绿了大江南岸，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢？【出处】《泊船瓜洲》——宋·王安石京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。

2、春风又绿江南岸，明月何时照我还？【译文】站在瓜洲渡口，放眼南望，京口和瓜洲之间只隔着一条长江，我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。

(资料图片仅供参考)

3、暖和的春风又一次吹绿了江南的田野，明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里？扩展资料《泊船瓜洲》创作背景公元1070年（神宗熙宁三年），王安石被任命为同乎章事（宰相），开始推行变法。

4、但是由于反对势力的攻击，他几次被迫辞去宰相的职务。

5、这首诗写於熙宁八年（1075）二月，正是王安石第二次拜相进京之时。

6、2、《泊船瓜洲》鉴赏这是一首著名的抒情小诗，抒发了诗人眺望江南、思念家乡的深切感情。

7、本诗从字面上看，是流露着对故乡的怀念之情，大有急欲飞舟渡江回家和亲人团聚的愿望。

8、其实，在字里行间也寓着他重返政治舞台、推行新政的强烈欲望。

9、“京口瓜洲一水间”，诗人站在瓜洲渡口，放眼南望，看到了南边岸上的“京口”与“瓜洲”这么近，中间隔一条江水。

10、“一水间”三字，形容舟行迅疾，顷刻就到。

11、“钟山只隔万重山”，以依恋的心情写他对钟山的回望。

12、王安石于景祐四年（1037年）随父王益定居江宁，从此江宁便成了他的息肩之地，第一次罢相后即寓居江宁钟山。

13、“只隔”两字极言钟山之近在咫尺。

14、把“万重山刀的间隔说得如此平常，反映了诗入对于钟山依恋之深；而事实上，钟山毕竟被“万重山”挡住了，因此诗人的视线转向了江岸。

15、“春风又绿江南岸”，描绘了江岸美丽的春色，寄托了诗人浩荡的情思。

16、其中“绿”字是经过精心筛选的，极其富于表现力。

17、正是有了前三句寓情于景的层层铺垫作势，结句的“明月何时照我还”的抒写乡愁的淋漓之笔，才水到渠成地直泻出来，把乡愁的抒写发挥到了极致。

18、由此看来，王安石的《泊船瓜洲》，并不是一首政治抒情诗，而是一首纯粹的乡愁诗。

19、温柔的春风又吹绿了大江南岸，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢？出自《泊船瓜洲》，是北宋文学家王安石创作的一首七言绝句。

20、王安石（1021—1086年），字介甫，号半山，北宋抚州临川（今属江西抚州）人。

21、庆历年间进士。

22、宋仁宗嘉祐三年（1058年）曾上万言书，主张改革政治。

23、诗中首句通过写京口和瓜洲距离之短及船行之快，流露出一种轻松、愉悦的心情；第二句写诗人回望居住地钟山，产生依依不舍之情；第三句描写了春意盎然的江南景色；最后以疑问语气结尾，再一次强调了对故乡的思念。

24、原文如下：京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。

25、春风又绿江南岸，明月何时照我还。

26、译文如下：站在瓜洲渡口，放眼南望，京口和瓜洲之间只隔着一条长江，我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。

27、暖和的春风又一次吹绿了江南的田野，明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里？词句注释泊（bó）船：停船。

28、泊：停泊，指停泊靠岸。

29、京口：古城名，故址在江苏镇江市。

30、瓜洲：镇名，在长江北岸，扬州南郊，即今扬州市南部长江边，京杭运河分支入江处。

31、扩展资料：王安石作这首诗时， “又绿江南岸”的“绿”字，改了十几个字，最后才定为“绿”字。

32、南宋人洪迈《容斋续笔》卷八对此有具体的记载：王荆公绝句云：“京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。

33、春风又绿江南岸，明月何时照我还。

34、”吴中士人家藏其草，初云“又到江南岸”。

35、圈去“到”字，注曰“不好”，改为“过”，复圈去而改为“入”，旋改为“满”，凡如是十许字，始定为“绿”。

36、因为这个记载，也因为后人的广为称道，“绿”字的使用成为中国古代文学史上讲究修辞炼字的范例。

37、参考资料来源：百度百科——泊船瓜洲春风又绿江南岸,明月何时照我还？出自于北宋大诗人王安石的笔下。

38、当时，王安石接到朝廷的旨令，离开定居的南京，北上进京，第二次出任宰相，在路上才写下了《泊船瓜洲》这首诗。

39、全诗是： 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。

40、 春风又绿江南岸，明月何时照我还？ 这首诗描绘了诗人思念家乡的感情，意思是：钟山很近，只隔着一条长江和几处青山，可我正一路北上，离家却要越来越远。

41、现在正是早春二月，春风吹拂，春草萌生，过不了多久，就会绿透江南岸边。

42、美好的春光唤起了诗人的思乡之情，他遥望明月，深情地问道：你什么时候才能照着我重归故里？ 希望楼主能够从中获益！又一个春天到了，江南又呈现出一片绿色．我还是不能回家，明月什么时候能把我的思念带回家呢？ 表现上看是作者是故乡的思念，其实是作者的政治理想没有实现，他在期望着自己的主张得到采纳的一天。

43、春风又绿江南岸，明月何时照我还？”出自于北宋大诗人王安石的笔下。

44、当时，王安石接到朝廷的旨令，离开定居的南京，北上进京，第二次出任宰相，在路上才写下了《泊船瓜洲》这首诗。

45、全诗是：《泊船瓜洲》京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。

46、春风又绿江南岸，明月何时照我还？这首诗描绘了诗人思念家乡的感情，意思是：钟山很近，只隔着一条长江和几处青山，可我正一路北上，离家却要越来越远。

47、现在正是早春二月，春风吹拂，春草萌生，过不了多久，就会绿透江南岸边。

48、美好的春光唤起了诗人的思乡之情，他遥望明月，深情地问道：你什么时候才能照着我重归故里？现在，长期在外地出差的人常常用“春风又绿江南岸，明月何时照我还？”这两句古诗来表达自己对家乡的思念之情。

49、思念家乡的古诗还有很多，我还知道其中两首：《九月九日忆山东兄弟》《静夜思》。

50、每当我读到这些诗的时候，都能体会到身在异乡的人们思念家乡，独在异乡为异客的那种孤独情怀。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。

关键词：